Clinique Podiatrique de l'Avenir

Aperçu

La Clinique Podiatrique de l'Avenir est une clinique médicale spécialisée à Laval — avec une équipe de six podiatres et une présence en ligne conçue pour attirer et convertir des patients locaux.

Le défi

La clinique comptait plusieurs podiatres et une gamme de services étendue, mais sa présence en ligne ne reflétait pas la profondeur de sa pratique. L'enjeu était de bâtir un site WordPress bilingue structuré pour le référencement local à Laval — un marché médical compétitif où la confiance et la visibilité locale sont déterminantes. Une décision stratégique a été prise dès le départ : cibler le référencement francophone en priorité, avec des slugs et une architecture de contenu en français, compte tenu de la démographie majoritairement francophone de Laval et des exigences du marché québécois.

Ce qu’on a fait

Nous avons conçu et développé un site WordPress sur mesure avec des types de contenus personnalisés (custom post types) pour les problèmes de pieds, les services et les profils de l'équipe — donnant à la clinique la flexibilité d'enrichir son contenu de façon autonome. Le site a été construit nativement bilingue, avec une architecture SEO pensée dès le départ : structure des URLs en français en priorité, balises méta, pages de services et de conditions optimisées par mots-clés locaux, et maillage interne cohérent. Les fondations mises en place ont continué à performer dans le temps — la clinique a fait évoluer le contenu et ajouté des sections de leur côté, ce qui témoigne de la solidité et de la flexibilité de l'architecture livrée.

Les résultats

Podiatres présentés sur le site au lancement

FR + EN

Site nativement bilingue dès le premier jour

24+

Pages de conditions podiatriques indexées via les types de contenus personnalisés

Un site web clinique, bilingue et conçu pour convertir

Le défi

Ce qu’on a fait

Envie de résultats comme ceux-ci ?